クエスト情報

• タイトル: The Stolen Silver
• レベル: 15

---

日本語情報

Title

盗まれた銀貨

Objectives

Sunscale Ravager 8頭・ Sunscale Scytheclaw 4頭を殺し、Stolen Silver を探して下さい。

Description

ラプターたちが単独で Horde の銀貨を盗んだことは明らかである。

野獣どもに思い知らせる時だ。

翻訳: Tammy

Progress

何だかぼろぼろだぞ、<class> 。盗賊と取っ組み合いでもしたのか?

Completion

<一連の出来事を話すあいだ、Gazrog は金庫を開けて銀貨を数え始めた。>

何だと!? ラプターが? ただのラプターがか? キャラバンを襲って銀貨を盗んだのか? あいつら、噂通り知性的なのかもしれんな。厄介事なら充分間に合ってるってのに、今度はコインを欲しがる賢いトカゲどもに対処しなきゃならんのだな。

さあ、<name>……回収した銀貨の一部を受け取れ。それだけの働きをしてくれたんだからな。ありがとう。

---

英語情報

Objectives

Kill 8 Sunscale Ravagers, 4 Sunscale Scytheclaws, and locate the Stolen Silver.

Description

It's clear that these raptors acted alone to steal the Horde's silver.

It's time to teach these beasts a lesson.

Progress

You look roughed up, <class>. Did you tussle with the thieves?

Completion

<Gazrog opens the lockbox and begins counting up the silver while you relate your story.>

What!? Raptors? Just the raptors? Assaulting our caravans and looting them? Perhaps they are as intelligent as the rumors say. As if we didn't have enough problems, now we've got to deal with brainy lizards with a lust for coin.

Here, <name> - you've earned a share of the rescued silver. Thank you.