クエスト情報

• タイトル: The Defias Brotherhood
• レベル: 18

---

日本語情報

Title

Defias団

Objectives

WestfallのDefias Messengerを見つけ出し、Stoutmantleにメッセージを渡して下さい。

Description

Defias団の隠れ家の位置を突き止めなければ。<name>、MoonbrookとGold Coast QuarryとJangolode Mineを結ぶ道でDefiasの伝令を見かけたと偵察から報告があった。そいつを捕まえてもらいたい。もし抵抗したら殺して、そいつが運んでいる物を持ってきてくれ。

翻訳: Tammy

Progress

<name>、何か情報を集めることはできたのか? 伝令は見つけたのか?

Completion

これは確かに、VanCleefが仕切っているという動かぬ証拠だな。あとはDefias団が潜伏している場所を見つけなければ。

君のいない間、こっちは思いがけない幸運を手にしたんだ。Saldeanの荷馬車を盗もうとしていた盗人を捕まえたのさ。奴は、自分の命と引き換えに隠れ家へ案内すると約束した。隠れ家を暴けるよう、奴を守ってほしい。位置が分かったら戻ってきてくれ。

---

英語情報

Objectives

Track down the Defias Messenger in Westfall and bring his message to Stoutmantle.

Description

We need to discover the location of the Defias hideout. <name>, my scout reports that a Defias Messenger has been seen on the roads between Moonbrook, the Gold Coast Quarry and the Jangolode Mine. I want you to capture him. If he resists, kill him and bring me whatever he is carrying.

Progress

<name>, were you able to gather any information? Did you locate the messenger?

Completion

This is indeed firm proof that VanCleef is in charge. Now all we need to know is where the Defias gang is hiding out.

We've had a stroke of luck while you were gone. We captured a thief trying to steal Saldean's wagon. He has promised to lead us to the hideout in exchange for his life. I want you to defend the traitor so he can reveal the hideout. Return to me once you have uncovered the location.