Q14336
クエスト情報
- タイトル: Kill or Be Killed
- レベル: 5
日本語情報
Title
殺るか殺られるかObjectives
Duskhaven の外にいる Prince Liam Greymane に話しかけて下さい。Description
珊瑚礁が海岸の攻撃からいつも私たちを守ってくれていました。あの大地震が Forsaken の船の道を開いたに違いありません。急ぎましょう、<name> 。私が残りの市民兵に準備をさせているあいだに、敵の動きを止めて下さい。
話しているあいだにも、王子や仲間たちが Forsaken と戦っている声が聞こえました。Liam 王子とお話しになり、お役に立てるか聞いてみて下さい。
と……それから、王子ががむしゃらに突っ込んで殺されるようなことがないよう、しっかりお守りするのですよ。今の状態の王子は少し無鉄砲なところがおありかもしれませんから。
翻訳: Tammy
Progress
Completion
<name>!!! 生きてたのか!君の声を聞いた時は、昔の夢でも見てるんじゃないかと思ったよ……。
英語情報
Objectives
Speak to Prince Liam Greymane outside of Duskhaven.Description
The reefs have always protected us from a coastal attack. The earthquakes must've opened a passage for the Forsaken ships.Quick, <name>. Slow down the attackers while I get the rest of the militia ready.
I think I can hear the Prince and some of our men engaging the Forsaken even as we speak. Speak to Liam and see how you can be of use.
Oh... and make sure he doesn't get himself killed. I'm afraid he might be a little reckless in his current state.
Progress
Completion
<name>!!! You ARE alive!I thought I was having dreams about the old days when I heard your voice...
2011年07月23日(土) 08:35:28 Modified by tammy_wow