Q14400
クエスト情報
- タイトル: I Can't Wear This
- レベル: 7
日本語情報
Title
こんなもの着ていけないObjectives
おばあさんのよそ行きの服を取ってきて下さい。Description
何のお願いだったかしら?ああ、そうだったわね。避難命令だったわね。
だけどこんな格好じゃ外に出るなんて考えられないわ。
よそ行きの服を取ってきてちょうだい。外の物干しにかかってるから。
<その格好でもいいと Wahl おばあさんを説得しようとあがいてみた。>
あなたたち若者は本当にお行儀がなってないわ。あなたオーガにでも育てられたの? さあ取りに行って。
翻訳: Tammy
Progress
問題なく見つかったでしょう?Completion
あなた素敵な方ね、<name> 。ありがとうね!英語情報
Objectives
Get Grandma's Good Clothes.Description
What was it you wanted again?Oh, right. The evacuation orders.
Well I can't be expected to go out in public like this, can I?
Go get me my good clothes. They're on the clothesline right outside.
<You struggle in vain to convince Grandma Wahl that what she's wearing will do.>
You young people truly have no manners. Were you raised by ogres? Now go get my clothes, sweetie.
Progress
Did you find everything okay, dear?Completion
You're a peach, <name>. Thanks!2011年07月19日(火) 20:22:25 Modified by tammy_wow