クエスト情報

• タイトル: The Binding
• レベル: 20

---

日本語情報

Title

拘束

Objectives

Pure Heartsを使い、サキュバスを召喚して征服し、UndercityのMagic QuarterにいるCarendin HalgarにPure Heartsを返して下さい。

Description

この心臓を使って、サキュバスの潜り抜ける通り道を開くために、召喚陣のところで呪文を唱えるのだ。もうお前はより強くなっている。サキュバスを倒すために持てる力すべてが必要となろう。


奴の魅了には気をつけろ、<name>。強靭な精神力を持つ多くの者が、奴の意志力に拘束された。支配すると、サキュバスは無に帰る。そうしたら、思うままにそいつを呼び出す呪文を教えてやろう。

翻訳: Tammy

Completion

改めて、よくやったぞ<name>。お前のように大きな可能性を秘めた駆け出しの<class>を見るのは、実に久しぶりだ。お前の成長を見守り続け、この先の困難に備え支えてやることにしよう。

今のところは、新しく支配したサキュバスを召喚する呪文を教えてやる。

---

英語情報

Objectives

Using the Pure Hearts, summon and subdue a succubus, then return the Pure Hearts to Carendin Halgar in the Magic Quarter of the Undercity.

Description

Using these hearts, cast a spell at the summoning circle to open a doorway for the succubus to come through. Your powers are greater now, and you will need all of them to defeat the succubus.

Beware its charms, <name>, many a strong mind has been bound to its will. When overcome, the succubus will be returned to the void, and I will teach you the spell to summon it forth at your command.

Completion

Again, you have done well, <name>. It has been quite some time since I have seen a young <class> with as much potential as you. Be assured that I will continue to watch your progress, and prepare and assist you in your future trials.

For now, let me show you the summoning spell for your newly dominated succubus.