クエスト情報

• タイトル: Rites of the Earthmother
• レベル: 5

---

日本語情報

Title

Earthmother の儀式

Objectives

Fargaze Mesa の頂上にいる Dyami Windsoar に話しかけて下さい。

Description

今日、大半の若者に課すものより遙かに難しい旅の儀式をお主は引き受けたのだ。誇りに思うがいい。さあ、旅を続ける時がきた。

西に向かい、墓地を越えると、台地へくねくねと登っていく小道がある。その道をつたって頂上へ行き、Dyami Windsoar と話してくれ。

Earthmother と共に歩むのだ、友よ。お主はいつでも歓迎されるであろう。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

Camp Narache を離れる覚悟ができているのなら、前へ導く精霊を呼び寄せるのを手伝おう。

---

英語情報

Objectives

Speak to Dyami Windsoar atop Fargaze Mesa.

Description

Today, you have undertaken a rite of passage far more difficult than we ask of most of our youths. Be proud. Now, it is time for you to continue on your journey.

To the west, beyond our burial ground, you will find a path winding up the mesa. Follow it to the top, and speak with Dyami Windsoar.

Walk with the Earthmother, friend. You will always be welcome here.

Progress

Completion

If you are prepared to leave Camp Narache behind, I will help call the spirits to guide you onwards.