クエスト情報

• タイトル: Rite of the Winds
• レベル: 5

---

日本語情報

Title

風の儀式

Objectives

Water of Vision を飲んで下さい。

Description

見ろ、<name>。緩やかにうねる Mulgore の平原……我々の故郷、Earth Mother の揺りかごが目の前に広がっている。Earth Mother はここに我々の必要とするもの、平穏な緑の大地を与えて下さった。それを守るために戦うんだ。

君の旅は Earth Mother の庇護の手から離れた遙かな地へと続く。この世で最も遠く苛酷な領域へ、そしてその先へと。

下に見えるのは Bloodhoof Village だ。真の道の第一歩は今始まる。幻影の水(the Water of Vision)を飲み干し、精霊に前へと導いてもらうんだ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

Bloodhoof Village にようこそ、英雄。精霊が君をここまで無事に導いてくれてよかったよ。

---

英語情報

Objectives

Drink the Water of Vision.

Description

Look, <name>. The rolling plains of Mulgore stretch before you: our home, the cradle of the Earth Mother. Here she provides us with all we could ever need, a peaceful and verdant land. This is what you will fight to protect.

Your journey will take you far beyond her sheltering arms, to the farthest and cruelest regions of this world, and beyond.

Below us is Bloodhoof Village. The first step on your true path begins now. Drink deep of the Water of Vision, and let the spirits guide you onward.

Progress

Completion

Welcome to Bloodhoof Village, hero. I am glad the spirits have guided you safely here.