クエスト情報

• タイトル: Bonbon Blitz
• レベル:

---

日本語情報

Title

ボンボンキャンペーン

Objectives

Crown Chocolate Samplerのサンプルを10人に渡して下さい。

Description

あなたはチャンスを逃さない目をお持ちだと分かりますよ、<class>。一緒にお小遣いを稼ぎませんか?

Crown Chemical 社は出来るだけたくさんの潜在購買客に休日をテーマにした新製品のサンプルをお勧めしたいのです。愛を分かち合うのを手伝って下さい。夢のような Crown 製品を皆で体験しましょう!

あなたは時間を使い、私たちはお金をお支払いする、と。いい取引をしませんか?

翻訳: Tammy

Completion

お見事です、<name>! 皆さん、甘くロマンチックなお菓子を味わったので、また Crown チョコを買いに飛びつくでしょうね。

これはお手伝いのほんの謝礼です。

---

英語情報

Objectives

Toss 10 people samples from the Crown Chocolate Sampler.

Description

I can see you've got an eye for opportunity, <class>. What do you say we make a little coin together?

Crown needs to push samples of our latest holiday-themed products to every potential customer in the city. Help us share the love, and we'll share some of that amazing Crown merchandise with you!

Your time, our money, friend. We got a deal?

Completion

Lovely work, <name>! People will be tripping over one another to get Crown chocolates now that they've had a chance to taste those sweet, romantic treats.

Here's a little something for helping us out.