Q24945

クエスト情報

タイトル: Three Little Pygmies
レベル: 9

日本語情報

Title

三匹の小ピグミー

Objectives

Gaahl ・ Malmo ・ Teloch を殺して下さい。

Description

なあ、ゾンビがたとえ友人や家族だったとしても、全部やっつけたのはすごいことだと思うぜ。ただ、ゾンビを作り出したピグミーどもも同じように始末すべきだと思わないか?

Oostan Nord ・ Oostan Sor ・ Oostan Ost 三ヶ所の村に、Gaahl ・ Malmo ・ Teloch ってウィッチドクターがいる。

お前さんなら始末できるだろ? オレはゾンビなんかになりたかねえんだ!

翻訳: Tammy

Progress

Completion

あのな、これが心の重荷だったんだ。要するに、オレの脳みそを追いかけてくる別のゾンビのことをもう心配したくなかったんだ!

英語情報

Objectives

Slay Gaahl, Malmo, and Teloch.

Description

Look, I think it's great that we're destroying all of these zombies, even though they're our friends and family. But don't you think we should be taking care of the pygmies that are creating them as well?

At the three Oostan villages, Nord, Sor, and Ost, there are witch doctors: Gaahl, Malmo, and Teloch.

Maybe you could take care of them? I don't want to be turned into a zombie!