Q24970
クエスト情報
- タイトル: No Better Than the Zombies
- レベル: 4
日本語情報
Title
ゾンビも同然Objectives
Tirisfal_GladesにあるDeathknellにいるDarnellと話す。Description
お前が洞窟にいた間に、お前のデカい友達、Darnellが警告の知らせを持ってきた。val'kyrが来てからこのかた、闇の女王陛下の旗下に入隊することを拒否するアンデッドを幾度と無く見てきた。奴らは谷間にちょっとした野営地をつくり、いまや戦闘部隊と化している。
奴らはDeathknellを襲撃するつもりだ、<class>。
Darnellが東へ行く道の先にいる。気をつけろ、<name>。そのアンデッドどもは完全に能なしってわけじゃなく、それでいて、完全に正気ってわけでもないんだ。
翻訳: Domonis
Completion
<name>、よくやってるじゃないか。あそこのテント群が見えるか? あれが俺達の標的だ。戦いはたぶん、もう始まっている。
英語情報
Objectives
Report to Darnell at Deathknell in Tirisfal Glades.Description
While you were inside that cave, your big friend Darnell came by with some alarming news.Since the val'kyr arrived, we've seen more and more undead that chose not to join our forces under the banner of the Dark Lady. They've been gathering at a small camp here in the valley, and now they've organized forces.
They plan to attack Deathknell, <class>.
Darnell is just down the road, to the east. Be careful, <name>. While those undead aren't completely brainless, they're still not quite right in the head.
Completion
<name>. You made it.You see those tents up there? That's where we're headed. The battle's probably already started.
2011年05月22日(日) 06:23:41 Modified by domonis