クエスト情報

• タイトル: In Bloom
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

花盛り

Objectives

Flame Blossom 5本を入手して下さい。

Description

難しい任務、時に遂行不可能な任務に新入団員を向かわせる習わしなのです。私は黒竜の鱗を取りに行かされましたよ。昨年の教師は不死鳥の羽を要求していましたけど。

あなたの組は割と簡単です。flame blossom を一束見つけてきて下さい。

この周囲にある程度豊富に生えていますよ。あ、そうそう。簡単では面白くありませんから、そこには巨大なコアハウンドが放されています。全力で避けて下さいね。

翻訳: Tammy

Progress

何ですか、<name>damus?

Completion

では、Smolderos に食べられることもなく、火のエレメンタルに焼却されることもなく、何とか試験に合格したのですね。

梯子の最下段から這い上がりつつあるあなたを祝うべきでしょうね。

では……おめでとう、新人!

---

英語情報

Objectives

Obtain 5 Flame Blossoms.

Description

It is customary for new recruits to be sent on a difficult or sometimes impossible task. I was sent to obtain a black dragon's scale; last year's instructors demanded a feather from a phoenix.

Your lot has it relatively easy. Find me a handful of flame blossoms.

They grow around here in relative abundance. Oh, right. There will be a gigantic core hound roaming the fields to keep things interesting. Do your best to avoid him.

Progress

Yes, <name>damus?

Completion

So you managed to pass this part of the test without getting yourself eaten by Smolderos or being incinerated by the fire elementals?

I suppose I should congratulate you on ascending the lowest rung of our ladder.

Well... congratulations, recruit!