Q25269
クエスト情報
- タイトル: The Voice of Lo'Gosh
- レベル: 81
日本語情報
Title
狼神 Lo'Gosh の声Objectives
Hyjal の Shrine of Goldrinn 付近にいる Takrik Ragehowl を探して下さい。Description
古の狼神、Lo'Gosh のことを聞いたことはありますか? Alliance の言葉では "Goldrinn" として知られているのですが。その狼神が Horde にとってどれほど重要であるか、説明の必要はありませんね……困難な状況下での Lo'Gosh の忍耐力は、Horde の異種族すべてを鼓舞するものなのです。
南西の谷底に Lo'Gosh の祠があります。私の友人である Takrik Ragehowl が祠の修復をしていたのですが、便りがぱたりと途絶えてしまいました。最悪の事態が起きたのではないかと心配です。
どうか Takrik を見つけて、祠が無事であるか確かめて下さい!
翻訳: Tammy
Progress
Completion
勝利を、<class>! 檻のことなんぞ気にしなくていい……動物どもめ、もうすぐ俺を恐れる羽目になるぞ。最優先事項は、敬愛なる祠から汚物を取り除くことだ。
英語情報
Objectives
Locate Takrik Ragehowl near the Shrine of Goldrinn in Hyjal.Description
Have you heard of Lo'Gosh, the wolf ancient? In the Alliance tongue, he is known as "Goldrinn."I don't need to tell you how important the wolf god has been to the Horde - his tenacity under adversity has been an inspiration to all of our disparate races.
Southwest of here, down in the valley, lies a shrine to Goldrinn. My friend Takrik Ragehowl was refurbishing the shrine when I stopped hearing from him. I fear the worst.
Please find Takrik and make sure the shrine is okay!
Progress
Completion
Lok'tar, <class>! Don't worry about this cage - these animals will come to fear me before long.My first priority is to clear this filth away from my beloved shrine.
2011年05月21日(土) 13:36:46 Modified by tammy_wow