クエスト情報

• タイトル: Goldrinn's Ferocity
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

狼神 Goldrinn の獰猛さ

Objectives

Polluted Incense 6本を手に入れて下さい。

Description

ここにいる獣どもは、もう Gilneas から来た仲間じゃない。何かの狂気に汚染されてしまって、祠を占拠してしまったんだ。

Hyjal に Twilight's Hammer が来ると共に奴らも来た。そして、我らの敬愛する Goldrinn 様を冒涜し嘲るような名前を吠えている。私のことは忘れてくれ……祠を冒涜し続けられぬように破壊者を滅ぼしてくれ。

滅ぼすついでに、奴らが持ち歩いている香を探して持ってきてほしい。

翻訳: Tammy

Progress

私のようなウォーゲンは Goldrinn 様の物語、お力や知恵に惹きつけられる。しかしあの破壊者どもは……もっぱら狼神の別の面を崇拝しているのだ。

Completion

<Ian は香を調べた。>

予想通りだ。この触媒には Twilight's Hammer の印がある。それからほら、"Lycanthoth" という名前。これは召喚の儀式に使われているに違いない。

---

英語情報

Objectives

Acquire 6 Polluted Incense.

Description

The beasts you see here, they're no longer my brothers from Gilneas. They've been corrupted by some kind of madness, and they've taken over the shrine.

They came when the Twilight's Hammer arrived in Hyjal, and they howl the name of some blasphemous mockery of our beloved Goldrinn. Forget about me - destroy these vandals before they continue to defile the shrine.

As you destroy them, look for the incense they carry and bring me some samples.

Progress

Worgen like myself were drawn to the story of Goldrinn, his strength and wisdom. But these vandals - they worship a different aspect of the wolf god entirely.

Completion

<Ian examines the incense.>

As I suspected. These reagents bear the marks of the Twilight's Hammer. And here, the name "Lycanthoth." I believe these are used in a summoning ritual...