クエスト情報

• タイトル: Black Heart of Flame
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

炎の黒い心臓

Objectives

Inferno 内で Charred Branch を使って Thol'embaar を召喚して下さい。Thol'embaar を殺し、Black Heart of Thol'embaar を手に入れて下さい。

Description

さあ、新たに見出した知識を使い、子宮から出て泣き叫ぶ赤子のように Thol'embaar を人間界へと引きずり出すのだ。その後は奴を倒すことになろう。

儀式は単純だ。この焦げた枝を使って地面を三回叩き、奴の名を口にしろ。

Inferno の中心から奴が呼び出されるはず。奴を滅ぼし、黒い心臓を持ち帰ってくれ。

翻訳: Tammy

Progress

どうだった! Thol'embaar とはもう戦ったのか?

お前は俺の代わりに生きているんだ、<race>。がっかりさせないでくれ!

Completion

これだ! すごい戦利品だ! 異界の炎より生まれたもの……。

さあやれ、<race>。こいつを破壊するんだ。手の中で炭の心臓を壊して、灰を風に撒いてしまえ……そう、そうだ。

---

英語情報

Objectives

Use the Charred Branch within the Inferno to Summon Thol'embaar. Kill him and take the Black Heart of Thol'embaar.

Description

Now you will use our newfound knowledge to pull Thol'embaar into the mortal plane like a babe screaming from the womb. Then you will crush him.

The ritual is simple: take this charred branch, tap it on the ground three times, and utter his name aloud.

You must call him from within the heart of the Inferno. Destroy him, and bring his black heart back to me.

Progress

Tell me! Have you fought Thol'embaar yet?

I am living vicariously through you, <race>. Do not disappoint!

Completion

There it is! Such a trophy! Born in the fires of another plane...

Go ahead, <race>. Crush it. Crush his charcoal heart in your hands and let the winds scatter the ashes... yes, yes.