Q25550

クエスト情報

タイトル: Magma Monarch
レベル: 82

日本語情報

Title

溶岩の王

Objectives

King Moltron 打倒に Drums of the Turtle God を役立てて下さい。

Description

Ragnaros に仕える溶岩の巨人は、溶岩の王の厳格な支配によって調和を保っている。王を始末すれば、残りは確実に大混乱に陥る。

巨人がいなければ、この地での戦いは五分五分となろう。有利に傾きさえするかもしれん。

しかし溶岩王の打倒は容易いものではなかろう。この太鼓を叩き、Moltron 王を永久に寄せ付けぬ力を持つ、偉大なる Tortolla 様のお力添えを得るのだ。だが寄せ付けぬだけでは充分ではない……そこで、君の出番だ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

素晴らしい働きだ、<name>。我々はもうすぐ Hyjal での勝利を手にするであろう。

君と共に戦うのは光栄だ。

英語情報

Objectives

Use the Drums of the Turtle God to help you defeat King Moltron.

Description

The magma giants who serve Ragnaros are kept in line by their king's heavy-handed rule. Were we to take care of him, the rest will surely fall into disarray.

Without the giants, the fight on the ground will get a lot more even. Perhaps even tilt to our favor.

But felling the magma monarch will be no easy task. Use these drums to enlist the help of the great Tortolla who is capable of holding off King Moltron for an eternity. But holding him off won't be enough -- and that's where you come in.