クエスト情報

• タイトル: A Bird in Hand
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

手中の一羽

Objectives

Marion Wormwing の注意を引きつけるため Harpy Signal Fire を消して下さい。Thisalee が Marion を制圧するまで戦い、Marion を尋問して下さい。

Description

この件の真相を探る時ですね。ハーピーの母、Marion Wormwing を尋問しなくてはなりません。Marion は生きたまま捕捉しますよ。作戦はこうです。

ハーピーは何回か狼煙を使うことで尾根向こうと連絡を取り合っています。こちらが狼煙をひとつ消せば、必ず Marion が調べに来ます。

あなたが Marion と戦って注意をそらしている間に、私が背後から忍び寄って羽交い締めにします。尋問はお任せしますよ。さ、やっつけに行きますよ、<name>!

翻訳: Tammy

Progress

Completion

それでは、ハーピーは竜か何か…… "Sethria" の駒だと。

しかし、竜は卵で何をしているのでしょう。それに Sethria が喉から手が出るほど欲しがっていた「特別な卵」とは……?

私にはもう分かりかねます、<name>。スカイロード Omnuron に報告を送りました…… Omnuron には次にすべきことが分かるでしょう。

---

英語情報

Objectives

Extinguish a Harpy Signal Fire to get the attention of Marion Wormwing. Fight her until Thisalee subdues her, then question the harpy matron.

Description

It's time to get to the bottom of this. We need to interrogate the matron of these beasts, Marion Wormwing. We'll capture her alive. Here's the plan:

The Harpies communicate across the ridge using a series of signal fires. If we extinguish one, Marion is sure to come investigate.

You fight her as a distraction while I sneak up behind and grab her. I'll leave the questioning to you. Let's get her, <name>!

Progress

Completion

So the Harpies are tools of some sort of dragon - "Sethria."

But what are the dragons doing to those eggs? And what's this 'special' egg that Sethria wanted so badly?

This is beyond me, <name>. I've given a report to Skylord Omnuron - he'll know what to do next.