クエスト情報

• タイトル: One Last Favor
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

最後のお願い

Objectives

Darkbreak Cove にいる Captain Glovaal に Digsong's Fish and Tips を届けて下さい。

Description

<name> 、Glovaal 船長のところへこの袋を持ち帰ってもらいたいんだ。この状況じゃ、俺が Darkbreak Cove へ持ち帰るには一週間かかるだろう。もう一刻も無駄にできないんだ。

翻訳: Tammy

Progress

Oskar と Humphrey を発見したのかね?

Completion

なるほど。うむ、今思い出しているところだ……あの兄弟は泳ぎが上手ではなかったな。

偵察は役に立つし、極上の魚も実に美味そうだ。Digsong 氏が帰還する前に会うのなら、私からの感謝を伝えてくれ。

---

英語情報

Objectives

Deliver Digsong's Fish and Tips to Captain Glovaal at Darkbreak Cove.

Description

<name>, I'm gonna need ya to bring this back to Captain Glovaal. With my condition, it'll take me a week to get back to Darkbreak Cove, and we don't have any time to waste.

Progress

Have you found Oskar and Humphrey?

Completion

I see. Yes, I am rememberink now... Humphrey and Oskar vere not the strongest svimmers.

The reconnaissance is helpful, and the extra fish look very tasty. If you are seeink Mister Digsong before he returns, please send him my thanks.