クエスト情報

• タイトル: I Brought You This Egg
• レベル: 81

---

日本語情報

Title

卵を持ってきたよ

Objectives

Vashj'ir の Underlight Canyon にいる Orako に Enormous Eel Egg を届けて下さい。

Description

<峡谷の上に浮かんでいるのは、常軌を逸するほどの大ウナギが生んだ卵のようだ。こういう物に Orako が興味を持つかどうか迷った。>

翻訳: Tammy

Progress

<Orako は銃を撃った。>

何か持ってきたのか?

Completion

大きな卵だ。

<Orako は臭いを嗅いだ。>

大きくて、魚みたいな臭いがする。この卵を産んだ巨大魚が俺の狼を食った奴かもしれん!

---

英語情報

Objectives

Deliver the Enormous Eel Egg to Orako at Underlight Canyon in Vashj'ir.

Description

<This appears to be an egg from one of the devious great-eels that float up above the canyon. You wonder whether or not Orako might be interested in something like this.>

Progress

<Blam!>

You brought me something?

Completion

That is a big egg.

<Orako sniffs it.>

It is big, and it smells like fish. Maybe the big fish that made this egg is the big fish that ate my wolf!