Q26102

クエスト情報

タイトル: Grimaxe's Demise
レベル: 10

日本語情報

Title

Grimaxeの最期

Objectives

Ironforge AirfieldでGeneral Grimaxeを殺す。

Description

君が方向を導いてくれたおかげで、我々はついにDark Ironの攻撃の勢いを弱体化することができた。General Grimaxe、Dark Ironのリーダーは、南にある凍った湖の中心で軍隊を結集しようとしている。

奴は新しいdark iron golemの上に立ち、部下に指令を出している。奴がそれらの結集に成功すれば、奴らはまだ我々を圧倒することができるだろう。君はそれを止めなければならない、<name>よ。奴を守るゴーレムを破壊し、General Grimaxe自身を殺害するのだ。奴は我々の勝利への鍵だ。

翻訳: Gunzee

Progress

Completion

我々はついにやったぞ！君の助けがなければ、Ironforge Airfieldは間違いなく敵に占領され、Dark IronたちがIronforgeへ侵攻するための足がかりとなっていただろう。

Three Hammers評議会は、ここに何が起こったかを認識する必要がある。

英語情報

Objectives

Kill General Grimaxe at the Ironforge Airfield.

Description

With you leading the way, we've finally broken the momentum of the Dark Iron attack. General Grimaxe, the Dark Iron leader, is attempting to rally his troops from the center of their lines on the frozen lake to the south.

He stands atop one of their new dark iron golems, shouting orders to his men. If he succeeds in rallying them, they may still be able to overpower us. You must prevent that, <name>. Destroy the golem guarding him, then kill General Grimaxe himself. He is the key to our victory.

Progress

Completion

We've done it! Without your help, Ironforge Airfield would surely be occupied by the enemy and the Dark Irons would have a clear road to Ironforge itself.