クエスト情報

• タイトル: The Venture Co.
• レベル: 10

---

日本語情報

Title

Venture 社

Objectives

Venture Co. Worker 7人を殺してください。

Description

これで Mulgore にいる Venture 社の従業員と設備の組織が分かるな。あのゴブリンども……奴らの会社は自分たちだけの利益のために、急激に事業を拡大しすぎている。奴らの言い方だと、「ゴブリンに何か見せれば、その背景にあるものの規模を聞かせてやるよ」ってところか。

俺に言わせてみれば、あいつらは「貪欲なちんちくりん」だね。奴らの事業開発にとって不幸だったのは、我々トーレンがこの土地での事業運営を許さないことだな。ravaged caravan の東北にある鉱山に行って、奴らにメッセージを叩きつけてやってくれ。

翻訳: Tammy

Completion

ふむ、この警告を誤解したり無視したりなんて出来なかろうよ。傲慢にも Venture 社は抗議活動もなく天然資源をかすめ盗れるとでも信じていたんだろうが、<race>を甘く見られないと分かっただろう。

---

英語情報

Objectives

Kill 7 Venture Co. Workers for Morin Cloudstalker at Bloodhoof Village.

Description

This explains the buildup of Venture Co. employees and equipment we've seen in Mulgore. Those goblins... their company is expanding too quickly for their own good. It's how they say, show a goblin something, and you can hear the scales in the background.

Greedy little things, they are. Unfortunately for their business enterprise, we tauren cannot allow them to conduct their operations in our lands. Go to their mine northeast of the ravaged caravan and send them a message.

Completion

I don't think there could be too much misinterpreting or ignoring of that signal, hm? The Venture Co. will know not to take the <race> lightly, or to be so arrogant as to believe we would allow them to steal the natural resources around us without protest.