Q26281

クエスト情報

タイトル: The Defense of Grom'gol: Trollish Thievery
レベル: 25

日本語情報

Title

Grom'gol 防衛: トロルの盗み

Objectives

Bal'lal ruins から Grom'gol Rations を入手して下さい。

Description

Grom'gol にいるトロルはこのままで良い。大半のトロルは Horde を怒らせると自分たちが簡単に踏み潰されることを知っている。Stranglethorn にいるトロルも例外ではない。

しかし、最近 Bloodscalp 族が活動を活発化させている。つい先週、奴らは Grom'gol に集団を送り込み食糧品の箱をいくつか盗んでいったのだ。

食糧を盗むことは盗みの中でも最も許しがたい類のものだが、俺の目が黒いうちはもうさせん。北の Bal'lal 遺跡に向かい、我々の財産を取り戻せ。

翻訳: Tammy

Progress

俺の指揮には同情など存在しない。トロルどもは他の場所で食い物を見つければ良かろう。広大なジャングルなのだからな。

Completion

<Aggro'gosh は敬礼した。>

Horde は感謝しているぞ、<name> 。今日だけでも Grom'gol は守られた。

英語情報

Objectives

Obtain the Grom'gol Rations from the Bal'lal ruins.

Description

The trolls leave us well enough alone here in Grom'gol. Most trolls know that the Horde can easily crush them when angered, and the trolls here in Stranglethorn are no exception.

The Bloodscalp have been more active lately, however. As lately as last week, they sent a party into Grom'gol and stole several cases of rations.

Stealing food is the most forgivable type of theft, but I still can't let it happen under my watch. Head north, to the Bal'lal ruins, and return our property.