最近更新したページ
最新コメント
Wiki内検索
このウィキの読者になる
更新情報がメールで届きます。
このウィキの読者になる

Q26301

クエスト情報

  • タイトル: Speaking with Nezzliok
  • レベル: 27


日本語情報

Title

Nezzliok との会話

Objectives

Northern Stranglethorn の Skullsplitter ruins で Balia'mah Trophy ・ Ziata'jai Trophy を入手して下さい。

Description

<Nezzliok の首は語った。>

本当だ。Darkspear 族の子供が連れ去られていった場所を知っている。お前に破れて魂を拘束されたとはいえ、慰めが無ければ何もしゃべらんぞ!

Bloodscalp 族は Skullsplitter 族と戦っている。俺に気に入られたくば、最も大事な頭蓋骨を東の川向こうにいる Skullsplitter 族から盗ってこい。俺の魂があの世で奴隷を手に入れられるよう、頭蓋骨をここに入れろ。頭蓋骨のうちひとつは Balia'mah にある戦利品の山から、もうひとつは Ziata'jai から持ってくるのだぞ。

翻訳: Tammy

Progress

頭蓋骨を待っているぞ……。

Completion

うむ。役に立つだろう。魂が解放されたら、素晴らしい下僕とともにあの世へ赴くのだ!

お前は <race> の誉れだ。それに俺を鎮めてくれた。


英語情報

Objectives

Obtain a Balia'mah Trophy and a Ziata'jai Trophy from the Skullsplitter ruins in Northern Stranglethorn.

Description

<The head of Nezzliok speaks.>

It is true. I know where the child of the Darkspears was taken. You have bested me and bound my spirit, but I will say nothing without appeasement!

The Bloodscalps war with the Skullsplitters. To gain my favor, steal two of their most-prized trophy skulls from the Skullsplitters across the river to the east. Place them here with us, so that my spirit will have slaves in the Nether. One skull must be from their trophy pile in Balia'mah, the other from Ziata'jai.

Progress

I await the skulls...

Completion

Yes. These will serve me well. When my spirit is freed, I will enter the Nether with some fine servants indeed!

You are a credit to your <race> clan, and you have appeased me.
2011年08月31日(水) 21:41:31 Modified by tammy_wow




スマートフォン版で見る