クエスト情報

• タイトル: Mixmaster Jasper
• レベル: 31

---

日本語情報

Title

調合師 Jasper

Objectives

Hardwrench Hideaway にいる Mixmaster Jasper に Sassy's Samples を渡して下さい。

Description

豪華客室のそばにいる Jasper にこれ渡してきて下さる? 彼なら使い道を見つけられるはず。

よろしく、<name>!

翻訳: Tammy

Progress

よう、なんだそれ? 火薬庫からか?

Completion

とりあえずしまっとくか。後で実験できるだろ。

<Jasper はこちらを見た。>

そうだ、こうしろよ。

---

英語情報

Objectives

Bring Sassy's Samples to Mixmaster Jasper in Hardwrench Hideaway.

Description

Mind giving some of this stuff to Jasper, over by the luxury suites? I'm sure he can find some use for it.

Thanks, <name>!

Progress

Hey, is that the stuff? From the magazine?

Completion

I'll file these away for now. Maybe we can experiment later.

<Jasper looks over at you.>

Yeah, you'll do.