クエスト情報

• タイトル: Recipe for Disaster
• レベル: 32

---

日本語情報

Title

災厄のレシピ

Objectives

Ruins of Aboraz にいる Zanzil の信奉者から Zanzil's Formulation を入手して下さい。

Description

ますます Zanzil のレシピが欲しい。Ruins of Aboraz にいる Zanzil の取り巻きが持ってるに違いない。東に向かい、反対側の海岸へ行って、レシピを奪ってきてくれ!

翻訳: Tammy

Progress

shimmerweed を使ったのか? 使ったんだろうなあ。

いや、待てよ…… amberseed だ! amberseed に違いない。

Completion

こいつは面白い! 使い道を考えてもみなって!

これだけははっきりしてる。これを奴隷軍隊やその類のものを作るのに使うことは考えてない。いやいや……オーガの爆薬の方がはるかに興味深くてね!

---

英語情報

Objectives

Obtain Zanzil's Formulation from one of Zanzil's followers in the Ruins of Aboraz.

Description

I need Zanzil's recipe, now more than ever. One of Zanzil's flunkies at the Ruins of Aboraz must have it on him. Head east, to the other coast of the Cape, and snatch it for me!

Progress

Did he use shimmerweed? I'm guessing he used shimmerweed.

No wait... amberseeds! It's gotta be amberseeds.

Completion

This is fascinating! Just think of all the applications!

Just so we're clear, I'm not thinking about using this to make an army of slaves or anything like that. No, no... I'm much more interested in the ogre explosions!