クエスト情報

• タイトル: The Holy Water of Clarity
• レベル: 30

---

日本語情報

Title

清らかな聖水

Objectives

Cape of Stranglethorn の Nek'mani Wellspring から Holy Water of Clarity を入手して下さい。

Description

おい、聞いてくれよ。あんたただの旅行者じゃないみたいだな。ちょっと困ってるんだ。北にいる従兄弟がこのおかしなアーティファクトを送ってきたんで、あの……鑑定を手伝ってもらいたいんだよ。

始めるには Holy Water of Clarity を入手してもらわねばならん。南東にいるナーガが神聖な祭壇を守っているのだが、その祭壇から吐き出される水はとても綺麗で、新鮮で、涎が出そうなほど純粋でね、一口含めば精神が研ぎ澄まされて己の行くべき最善の道が明らかになるのだ。

すごく期待できそうだろ?

ナーガキャンプの一番上にある Nek'mani Wellspring から水を手に入れてきてくれ。頑張れよ!

翻訳: Tammy

Progress

<近付くと Flem の耳がぴんと立った。>

Holy Water of Clarity か? 持ってきたのか!?

Completion

<ゴブリンは水を一息で飲んだ。>

あぁぁ…… Stranglethorn で新鮮な水を手に入れるのがどれほど難しいか分かってるか? ナーガが自分たちの祭壇を猛烈な勢いで守るのも当然だぞ!

おっとそうだ……アーティファクト、それと清らかさ。清らかさ……

分かったぞ!

---

英語情報

Objectives

Obtain The Holy Water of Clarity from the Nek'mani Wellspring in the Cape of Stranglethorn.

Description

Hey, listen. You don't look like any old tourist, and I'm in a bit of a pickle. My cousin up north sent me this weird artifact, and I need your help to... ah... identify it.

To start out, I'm going to need you to obtain The Holy Water of Clarity. Rumor has it that whoever drinks from this spring is given a vision of clarity.

Sounds pretty promising, doesn't it?

Obtain it from the Nek'mani Wellspring at the peak of the naga camp. Good luck!

Progress

<Flem's ears perk up as you approach.>

The Holy Water of Clarity? Is it here!?

Completion

<The goblin downs the water in one gulp.>

Ahh... do you know how hard it is to get fresh water in Stranglethorn? It's no wonder that the nagas guard their shrine so ferociously!

Oh, right... your artifact, and clarity. Clarity...

I've got it!