Q26734

クエスト情報

タイトル: The Source of the Madness
レベル: 25

日本語情報

Title

狂気の源

Objectives

Stockpile 内にいる Kurzen 兵から Whispering Blue Stone を入手して下さい。

Description

秘薬からバシリスクの血を還元した後、おかしな沈殿物を発見したんだ。青い結晶か何かみたいだ……。

<同志 Nimetz はメモを調べた。>

singing blue crystal じゃない…… pulsing blue shard でもない……。

<彼は何ページかめくり戻した。>

…… Mind's Eye のかけらでもない。駄目だ、Stranglethorn で見たことのあるものじゃないな。誰かがこの物体をもっと持っているのなら、欲しい。洞窟の奥にいる階級が上の Kurzen 兵を調べてくれ。

翻訳: Tammy

Progress

慎重に扱うようにしてくれよ、<name> 。これが何なのか分からんのだからな。

Completion

<同志 Nimetz はポーチを開き、結晶を中に入れさせた。>

連中がこの物体を持ってることは分かってたんだ。南の Livingston 砦にいる仲介役にこれを送るよ。あっちがもう少し上手くいってくれるといいが。

色々とありがとう、<name> 。

英語情報

Objectives

Obtain a Whispering Blue Stone from Kurzen troops within the Stockpile.

Description

After reducing the basilisk blood out of the elixir, I've uncovered an unusual precipitate. It appears to be a blue crystal of some sort...

<Brother Nimetz consults his notes.>

It's not a singing blue crystal... not a pulsing blue shard...

<He flips forward a few pages.>

... not a piece of the Mind's Eye. Nope, this isn't something we've seen before in Stranglethorn. If anyone has any more of this substance, I want it. Check the high-ranking Kurzen troops, in the back of their cave.

Progress

Make sure you handle that stuff carefully, <name>. We don't know what it is.

Completion

<Brother Nimetz opens up a pouch and lets you place the crystal inside.>

I knew they'd have some more of this substance. I'm going to send this to my contacts at Fort Livingston, to the south. Hopefully they'll have some more luck with it.

Thank you for everything, <name>.