Q26735

クエスト情報

タイトル: The Fate of Kurzen
レベル: 25

日本語情報

Title

Kurzen の最期

Objectives

Kurzen Compound Prison Records ・ Kurzen Compound Officers' Dossier を入手して下さい。

Description

やあ、<class> 。

我々は Stormwind の兵士で、ここからすぐ南西のところにある大拠点 Kurzen's Compound から来た反逆者だ。Kurzen 大佐と近しい人間が狂い始めるまでは、大佐の指揮下にいたのだ。

我々は反逆し、ここにキャンプを設けて Kurzen に抵抗した。今、情報筋から Kurzen は死亡したと聞いている。情報源は信頼しているが、第三者から聞けると助かる。頼む、Kurzen の屋敷へ侵入して、大佐の最期を示す文書を見つけてきてくれ。

翻訳: Tammy

Progress

何か見つけられたかい?

Completion

奴らが殺しただと? 今まで、大佐は奴らを絶対的に支配しているものだと思っていたのだが……。

英語情報

Objectives

Obtain the Kurzen Compound Prison Records and the Kurzen Compound Officers' Dossier.

Description

Hello, <class>.

We are soldiers of Stormwind, and rebels from Kurzen's Compound, a large outpost that you'll find just to the southeast of here. We were under the command of Colonel Kurzen, until he and those close to him started to descend into madness...

We rebelled, set up camp here, and stood against Kurzen. Now, my sources are telling me Kurzen has disappeared. I trust my source, but it would help to hear from a third party. Please, head into the compound and find some documentation of his fate.