Q26782
クエスト情報
- タイトル: The Mosh'Ogg Bounty
- レベル: 28
日本語情報
Title
Mosh'Ogg 族の財宝Objectives
Mosh'Ogg Ogre Mound の後ろにある遺跡から Mosh'Ogg Bounty を入手して下さい。Description
北の rebel camp で何か動きがあった。Nimetz って名前の兵士から聞いたところなんだが、あっちで <race> <class> が連中を狂気に駆り立てた鍵を発見したとか。それってお前のことじゃないのか?とにかく、そいつがサンプルを送ってくれたんだが、北東の Mosh'Ogg Ogre Mound で見た岩にそっくりみたいだ。
オーガは丘の後ろにある遺跡で箱を守ってるそうだ。関係があるんじゃないかな。取ってきちゃくれないか?
翻訳: Tammy
Progress
いつもオーガが貴重な秘宝を見つけるのは何でだろな?Completion
<Wulfred は箱を覗き込んだ。>これは……予想してたものじゃないみたいだ。俺はてっきり…………
<Wulfred の目が虚ろになった。>
ウオッホン! 失敬。俺どうしちまったんだろ。こいつは南の Cape of Stranglethorn の Explorers' League Digsite へ送るとしよう。こいつをどうすればいいか誰か知ってるかもしれん……。
英語情報
Objectives
Obtain the Mosh'Ogg Bounty from the ruins behind the Mosh'Ogg Ogre Mound.Description
There's been some activity up north, at the rebel camp. I just heard from a soldier named Nimetz that some <race> <class> up there found the key to what's been driving them so crazy. That wasn't you, was it?Anyhow, he sent a sample to me, and it looks just like the rocks I've been seeing over at the Mosh'Ogg Ogre Mound, to the northeast.
I've heard that the ogres are guarding a chest up in some ruins behind their mound. I suspect it may be related. Care to fetch it for me?
Progress
Why is it that the OGRES always find the priceless artifacts?Completion
<Wulfred peers into the box.>This... this is not like what I expected. I had thought it would be a... a...
<His eyes glaze over.>
Ahem! I'm sorry. I'm not sure what came over me. I'll be sending this south, to the Explorers' League Digsite in the Cape. Maybe they'll know what to do with it...
2011年09月04日(日) 22:34:12 Modified by tammy_wow