クエスト情報

• タイトル: Those That Couldn't Be Saved
• レベル: 1

---

日本語情報

Title

救われざる者たち

Objectives

魂無きゾンビたち(Zombies)を６匹殺せ。

Description

ヴァルキリー(val'kyr)は毎日何百もの死体を蘇らせる。お前をついさっき起こしたのはアガサ(Agatha)だ。皆がお前のようにツイてるわけじゃないがな。

自由意志を残してるやつもいるが、ずっとおびえて混乱している。良く森に逃げこんでいくんだ。自分自身におびえてな。

もっとひどいのになると、魂そのものを完全に失っていて、目的なくさまよっている。よく粗暴になるから、殺さなきゃならん。

これがお前の仕事ってわけだ、<name>。やつらを処理しろ。生きてるときは同胞だったかもしれんがな。

翻訳: Domonis

Completion

ヴァルキリー(val'kyr)の力でさえ、やつらを救うには足りない。やつらは生まれつきツイてないのさ。

お前に装備を調達しておいたぞ、<name>。たいしたもんじゃないが、役には立つさ。さあ、選んでくれ。

---

英語情報

Objectives

Kill 6 Mindless Zombies.

Description

The val'kyr raise hundreds of corpses every day. Agatha raised you just a few moments ago. Not all are as lucky as you, however.

Some maintain their free will, but live in constant fear and confusion. They usually run off into the woods, cowering at their own reflections.

Others lose their minds completely, shambling about aimlessly. They often turn to violence, and must be destroyed.

This is your task, <name>. Destroy them, our former brothers and sisters though they might be.

Completion

Not even the power of the val'kyr was enough to save these creatures. They were doomed from the beginning.

I have obtained some equipment for you, <name>. It's not much, but it will help. Please, take your pick.