クエスト情報

• タイトル: Recruitment
• レベル: 2

---

日本語情報

Title

新兵の補充

Objectives

弔鐘村(Deathknell)とその周辺で、真紅の聖戦団(Scarlet_Crusade)の死体を６つ見つける。見つけたら指をさせ。ダーネル(Darnell)がそいつを担ぎ上げる。

Description

我々は死体を、シルバーパイン(Silverpine)や、とんがり丘(Hillsbrad)…それに地獄でもどこからでも、あるだけかき集めている。しかしだ、だからと言って、すぐ目の前にもあるのに、それを無視するって法はない。

Tirisfal Gladesで真紅の聖戦団(Scarlet_Crusade)と最後にやりあった時の痕跡がここら辺にある。Deathknellから撃退して押し戻して行くとき、やつらの死体が建物の間に散乱していった。北と東のほうだ。

翻訳: Domonis

Completion

良い仕事だ、<name>。有能なやつだと分かってたよ。

---

英語情報

Objectives

Search Deathknell and the vicinity for 6 Scarlet Corpses, then point at them so Darnell can pick them up.

Description

We've been shipping in dead bodies from Silverpine, Hillsbrad... hell, anywhere we can get them from. We can't, however, afford to ignore the bodies which are sitting right on our front doorstep.

The last vestiges of the Scarlet Crusade roam here in Tirisfal Glades. While we've managed to push them from Deathknell, several of their bodies litter the buildings to the north and the east.

Go find them... and bring that Darnell fellow with you. He looks strong enough to carry a few corpses.

Completion

Great work <name>. I knew you weren't useless.

Here, take one of these. We deathguards have piles of these things just sitting around.