クエスト情報

• タイトル: Maywiki
• レベル: 31

---

日本語情報

Title

Maywiki

Objectives

LinziのプレゼントをMaywikiに持って行く。

Description

(Linziは何か困っている様子だ)
そこの箱の陰にトロールが隠れているのはご存じですよね。
誰にも相談せず、一人で落ち込んでいるようなのです。

(LinzeはAkiris reedをいくつか布でで包み、ひもで縛った)

さあ、これを彼女に持ってお行きなさい。これはとても柔らかです。
これを敷けば、彼女ももう少し居心地が良くなることでしょう。

Completion

(トロールは包みをのぞき込んだ)
感謝します。あの若いドワーフにも、私は落ち込んでいないと伝えてください。私は、待っていました。あなたを。

不慣れなこの町で、あなたは信頼のできる<race>だと認識しました。その気があるなら、あなたに頼みたい仕事があります。

---

英語情報

Objectives

Bring Linzi's Gift to Maywiki of Zuldazar at the Explorers' League Digsite.

Description

<Linzi looks troubled.>

You know, there's a troll hiding behind that pile of boxes. She must be awfully sad, if she doesn't want to come out and talk to anyone.

<Linzi places some of the Akiris reeds in a kerchief and ties it together.>

Here, give these to her. They're very soft, and that maybe they will make her feel a little more comfortable back there.

Completion

<The troll looks into the package.>

You have my thanks. You may tell your young dwarven friend that I am not sad. I am waiting. For you.

I have identified you as the most promising <race> here in this strange town. I have a task for you, if you would be willing to take it.