クエスト情報

• タイトル: Healing the Wounded
• レベル: 3

---

日本語情報

Title

怪我人の治療

Objectives

Priestess Anetta から Flash Heal を習い、Northshire Abbey にいる Wounded Trainee に5回かけて下さい。

Description

プリーストの責務のひとつは傷ついた人々の手当てをすること。「光」の力を使えば、死を待つ人々を救い、傷の治りを早めることができるのです。

仲間を素早く回復するのに必要な技を教えてあげましょう。

やり方を教えますから、この修道院にいる傷ついた見習いの治療にこの呪文を使って下さい。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

飲み込みが早いですね、<name>。傷ついた人たちもあなたの手当てが受けられて幸運です。もっと強くなったら戻って来るのですよ。他の呪文を教えてあげますから。

---

英語情報

Objectives

Speak to Priestess Anetta and purchase the Flash Heal ability, then use Flash Heal 5 times to treat Wounded Trainees inside Northshire Abbey.

Description

One of your responsibilities of a priest is caring for the wounded. With the power of the Light, you can save those who would otherwise die and speed the healing of wounds.

I want to teach you a simple, quick technique you can use to heal an ally quickly.

I'll show you how it's done, and then I want you to use this spell to treat the the injuries of wounded trainees around the abbey.

Progress

Completion

You're a quick learner, <name>, and the wounded are fortunate to have your aid. Return to me as you grow stronger and I'll teach you other spells.