クエスト情報

• タイトル: A Fitting Weapon
• レベル: 20

---

日本語情報

Title

相応しい武器

Objectives

Shadowfang Keep へ行き、Silverlaine Family Sword ・ Moonsteel Ingots 5箱 ・ Deathless Sinew 5本を手に入れて下さい。

Description

<name>、君がほんの駆け出しだった頃の様子から、トレイナーは君に天性の才能があると見抜いていたんだ。君の成長ぶりと献身は他の者たちが見習うべき良い手本だ。

その奉仕を称え、Wrynn 王は特別な武器を鋳造するよう王宮鍛冶師に仰せつけられた。

Silverpine Forest の呪われし城 Shadowfang Keep は必要な材料が手に入る場所だという言い伝えだ。Shadowfang Keep へ行き、失われし Silverlaine 家の剣と、moonsteel ingot の資材、それから城にはびこるグールや亡霊から腱を手に入れてきてくれ。

翻訳: Tammy

Progress

武器に必要な材料を持ってきたのかね?

Completion

やって来ることは Ander から聞いていたよ。<name>、お前さんのために武器を作るのは実に光栄だ。この材料を使えば、本当に素晴らしい剣になるだろう。

---

英語情報

Objectives

Go to Shadowfang Keep and obtain the Silverlaine Family Sword from Baron Silverlaine, 5 crates of Moonsteel Ingots, and 5 Deathless Sinew.

Description

From your earliest days, <name>, your trainers identified you as a natural talent. Your rapid progress and dedication have made you an example.

In recognition of your service, King Wrynn has commissioned the royal armorer to forge a special weapon.

Legend has it that the cursed Shadowfang Keep in Silverpine Forest is home to a variety of materials the you will need. Travel there and find the lost Silverlaine family sword, a supply of moonsteel ingots, and sinew from ghouls and geists infesting the keep.

Progress

Did you bring the materials I'll need for your weapon?

Completion

Ander told me to expect you. It's quite an honor to be crafting a weapon for you, <name>. With these materials, it will be a fine blade indeed.