Q27353

クエスト情報

タイトル: Blessings of the Elements
レベル: 20

日本語情報

Title

精霊の祝福

Objectives

Shadowfang Keep へ行き、Walden's Talisman ・ Book of Lost Souls ・ Ghostly Essence 5つを手に入れて下さい。

Description

<name>、シャーマン界であなたの才能がすごく注目されてるのよ。精霊を統制する力や Alliance への献身の噂は王宮にまで届いてるわ。

その奉仕を称えて、王宮鍛冶職人に特製武器を鋳造するよう Wrynn 王が仰せになられたの。

武器に使う材料は Silverpine Forest にある呪われし Shadowfang Keep でしか手に入らないの。Shadowfang Keep へ行って、Walden卿の護符と失われし魂の書、それと砦に取り憑いている幽霊のエッセンスを手に入れてきてちょうだい。

翻訳: Tammy

Progress

武器に必要な材料を持ってきたのかね?

Completion

こんな珍しい材料を使って仕事をする機会は滅多にないが、この中に秘められている力はわしでも感じられる。お前さんに途方もなく素晴らしい武器を作るのは光栄だよ、<name>。お前さんのことを話してくれた時、farseer は能力を高く評価してたぞ。

英語情報

Objectives

Go to Shadowfang Keep and obtain Walden's Talisman, the Book of Lost Souls, and 5 Ghostly Essence.

Description

Your talent has attracted much attention in shamanic circles, <name>. Word of your mastery of the elements and dedication to the Alliance has even reached the palace.

In recognition of your service, King Wrynn has commissioned the royal armorer to forge a special weapon.

The materials for your weapon can only be found in Silverpine Forest's cursed Shadowfang Keep. Travel there and retrieve Lord Walden's talisman, the Book of Lost Souls, and the essence of the ghosts haunting the castle.

Progress

Did you bring the materials I'll need for your weapon?

Completion

I have rarely had the chance to work with such exotic materials, but even I can sense the power residing within them. I will have the honor of crafting an incredible weapon for you, <name>. The farseer did not underestimate your abilities when she told me about you.