クエスト情報

• タイトル: The Great Silver Deceiver
• レベル: 45

---

日本語情報

Title

インチキ銀

Objectives

StranglethornのGalvan the AncientにMithril Bar 40本とTruesilver Bar 5本を渡して下さい。

Description

truesilverはミスリルよりも強く耐久性も高いと言われている。俺はtruesilverに対するその評価に同意しないわけじゃないが、その名前とは正反対で、truesilverは本物じゃない! ミスリルは遙かに優れた鉱物だ! ハッ! とにかくだな、この訓練で必要なのはインチキ銀を見つけることだ、<name>。

ミスリルの延べ棒40本とtruesilverの延べ棒5本を持ってきてくれ。引き替えに、装飾ミスリルの小手の秘密と、もっと大切な……truesilverは嘘つきだってことを教えてやろう!

翻訳: Tammy

Completion

彼女は残酷な女王じゃないかい、<name>? 俺が言ってるのはtruesilverのことだ、もちろん。うむ、俺はこれを学ぶためにAlteracの山中で10年を費やしたんだ。これを持って行って、学べるものをすべて学べ!

---

英語情報

Objectives

Bring forty Mithril Bars and five Truesilver Bars to Galvan the Ancient in Stranglethorn.

Description

It is said that truesilver is stronger and more durable than mithril. Galvan does not disagree with this assessment of the minerals, but contrary to its name, truesilver is not true! Mithril is a far nobler mineral! HAH! Regardless, for this lesson you will need to find the great silver deceiver, <name>.

Bring me forty bars of mithril and five bars of truesilver. In exchange, you will be taught the secret of ornate mithril gloves and more importantly, learn that truesilver is a liar!

Completion

She's a cruel mistress, is she not, <name>? I'm speaking of truesilver, naturally. Aye, Galvan spent over a decade in the mountains of Alterac learning this lesson. Take this and learn from it all that you can!