クエスト情報

• タイトル: The High Priest's Vote
• レベル: 83

---

日本語情報

Title

大神官の投票

Objectives

Uldum の Vir'naal Dam 内にいる High Priest Amet に話しかけて下さい。

Description

大神官 Amet の投票権は唯一、完全に我々の力が及ばぬものなのだ。

大神官は占術に従って投票するのでな、彼を説得しようにも何もできぬ。

どちらにせよ勝算は五分五分だ。

唯一問題なのは、Uldum の障壁が消滅して以来、大神官の予知能力が失われてしまったことだな。

占術の力が得られぬ限り、大神官は票を投じようとはせぬだろう。

Vir'naal ダム の両側にある階段を下り、何か助けになれることがあるかどうか、大神官と会って話をしてほしい。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

戦、とな。

戦争の占術はいつも難しい。戦にも戦ってはならぬものがあるのだ。たとえ勝利が確実であっても。一方、たとえ敗北が確実であろうとも戦わねばならぬ戦もある。

---

英語情報

Objectives

Speak to High Priest Amet inside the Vir'naal Dam in Uldum.

Description

High Priest Amet's vote is the only one that is completely outside of our control.

He will vote as his divinations tell him and nothing we do will dissuade him.

I figure that gives us even odds either way.

The only problem we face is that his clairvoyance has failed him ever since the barriers around Uldum fell.

He will not cast a vote unless he regains power over his divinations.

Take the stairs at either side of the Vir'naal Dam and Speak to him to see what you can do to help.

Progress

Completion

War, you say.

Divinations for war are always difficult. Some wars must never be fought, even if victory was assured. Some wars have to be waged even if defeat is certain.