クエスト情報

• タイトル: Between the Trees
• レベル: 85

---

日本語情報

Title

木立の間に

Objectives

Spirit of Malorne の側を歩いて、Spirit of Malorne 3体を捕まえて下さい。

Description

私たち定命の者には白い雄鹿の幽霊に見える Malorne の魂の破片が、まだ森の中を駆け回っているのです。Malorne はもはや私たちと共にないのですが、魂のかけらは役に立つかもしれません。

東に行き、木々の中を歩いて下さい。魂の破片に充分近付くことができれば、あなたに力を授けてくれましょう。

そうそう、この杖をお持ち下さい。後で必要になるかもしれません。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

<最後の Malorne の魂に触れた直後、Matoclaw の声が聞こえた。>

よくやりましたね、<name> 。Malorne の角がこちらにあれば、Firelands 最強の難敵の一人、Galenges に立ち向かう見込みがあります。

---

英語情報

Objectives

Catch three Spirits of Malorne by walking close to them.

Description

Spirit fragments of Malorne - seen to us mortals as ghostly white deer - still frolic through these forests. While Malorne is no longer with us, these pieces of his spirit may be of use to us.

Travel east and walk among the trees. If you are able to get close enough to one of the spirit fragments, it will bestow its power to you.

Oh, and take this staff. You may need it later.

Progress

Completion

<Immediately after touching the final spirit of Malorne, you hear Matoclaw's voice.>

Well done, <name>. With the horns of Malorne on our side, we stand a chance against one of the Firelands' most difficult foes: Galenges.