Q29276

クエスト情報

タイトル: The Flame Spider Queen
レベル: 85

日本語情報

Title

炎の蜘蛛の女王

Objectives

Flame Venom のサンプル8つ・ Searing Web Fluid のサンプル8つを入手して下さい。

Description

北東にある Widow's Clutch は、炎の大蜘蛛の女王 Beth'tilac にちなんで名付けられたんだ。Beth'tilac の巣と毒は我々の主要戦力にとってしつこい脅威だ。

Molten Front にいる炎の蜘蛛を研究すれば、その情報を Beth'tilac に打ち勝つために使えるはず。どんな手を使ってでも蜘蛛の毒と巣の液体を集めてくれ。そうしたら我が友 Anren のところへ持ち帰ってほしい。

翻訳: Tammy

Progress

液体は慎重に扱ってくれ、<name> 。どこにもこぼしたくないんだ。

Completion

<name> 、君は我々の目的に役立つ人物だな。Tholo も私も感謝しているよ。

英語情報

Objectives

Obtain 8 samples of Flame Venom and 8 samples of Searing Web Fluid.

Description

The Widow's Clutch, to the northeast, is named after Beth'tilac, the enormous queen of the flame spiders. Her webs and her poison are a nagging threat to our main offensive force.

We believe that if we study the flame spiders here on the Molten Front, we can use that information to find success against Beth'tilac. Use whatever methods you can to gather their venom and their web fluid, then return to my trusted friend Anren.