Q29297

クエスト情報

タイトル: Bye Bye Burdy
レベル: 85

日本語情報

Title

バイバイ、鳥さん

Objectives

Burd Sticker で Fire Crow フォーム状態の Druid of the Flame を3人殺して下さい。

Description

Staghelm のドルイドが北東の Wildflame Point で激しく抵抗してる。

あいつら、火の鴉の姿であたしたちの上を飛んで、不意に攻撃してくるのよ。最悪なのは、ちょうど手の届かない位置取りを分かってること!

Damek が貸してくれた頼りになる銛以外は、完全に打つ手がないでしょうね。この最高に濃密な大気の中でも銛は真っ直ぐに飛ぶって Damek は言ってた。

ドワーフの武器で空の鳥を撃ち落としてちょうだい!

翻訳: Tammy

Progress

Completion

あのいまいましい鳥どもが死んだって? 清々したわい!

英語情報

Objectives

Kill 3 Druids of the Flame, while in Fire Crow form, with the Burd Sticker.

Description

Staghelm's druids are putting up a fierce fight at Wildflame Point to the northeast.

The druids fly above us in fire crow form, then strike when we least expect it. Worst part is, they know exactly how to stay out of our reach!

We would be totally helpless, except Damek lent me his trusty harpoon. He says these weapons will fly straight and true even in this super dense air.

Take the dwarf's weapon and shoot some birds out of the sky!