Q3321

クエスト情報

タイトル: Did You Lose This?
レベル: 50

日本語情報

Title

これを失くしたの?

Objectives

Trentonが作業を終えるまで待って下さい。

Description

Mithril Orderのためによく尽くしてくれたね、<name>。これを手に入れるために必要だった真の献身は、並みの者なら逃げ出すだろうよ。君が我々の一員だということに、俺にもGalvanにも疑問はない。

君がささやかな報酬を受け取るに値すると考える理由はそれさ。本当に、ただの飾りだけど。君はこれの効果に詳しいかもしれない。我々のところへ君を連れてきたのは、そもそもこれだと思っているからね。

翻訳: Tammy

Completion

名を上げ、評価されるんだ。Mithril Orderの鍛冶師、<name>。

英語情報

Objectives

Wait for Trenton to finish his work.

Description

You have done much for the Order, <name>. The sheer dedication it takes to get this far would have turned away any ordinary person. There is no doubt in my mind, or in the mind of Galvan, that you are one of us.

Which is why I think you deserve a little reward. It is nothing really, just a trinket. You may be familiar with its properties, as I do believe it is what brought you to us in the first place.