クエスト情報

• タイトル: The Matron Protectorate
• レベル: 60

---

日本語情報

Title

幼竜の庇護者

Objectives

Winterspringへ行ってHalehを見つけ、彼女にAwbee's scaleを渡して下さい。

Description

Kalimdorへ行って、<race>。私たち一族はWinterspringの極寒の地に居を構えているのです。Winterspringに着いたなら、Mazthorilの洞窟を見つけるのです。

Mazthorilの氷の床に、群青のルーン文字があるはずです。私の鱗を一枚持ったままルーンの上に立てば、守護者Halehのところへ転送されるでしょう。

この破滅した場所で私が見て感じた物を彼女が感じ取れるよう、鱗を渡して下さい。

翻訳: Tammy

Completion

定命の者たちの問題に立ち入るなと、偉大なる五竜は強く主張していた。しかしこの世界では、それも常に可能ではない……特に、我々自身の中の一部がそういった命令を侮蔑し軽視している時には。

---

英語情報

Objectives

Travel to Winterspring and find Haleh. Give her Awbee's scale.

Description

Travel to Kalimdor, <race>. Our flight makes its home in the frigid landscape of Winterspring. Once you reach Winterspring, find the caves of Mazthoril.

Upon the icy floors of Mazthoril you will find cobalt runes. Hold one of my scales and stand upon a rune and you shall be transported to Haleh, our matron protectorate.

Give her the scale so that she may scry what it is I have seen and felt, here in this doomed place.

Completion

The Aspects insist that we stay out of the affairs of mortals. In this world, however, such a thing is not always possible - especially when one of our own contemptuously disregards such edicts.