クエスト情報

• タイトル: A Reliquary of Purity
• レベル: 60

---

日本語情報

Title

穢れ無き聖遺物箱

Objectives

Silithusへ行き、ruins of Southwind VillageにあるReliquary of Purityを探して下さい。見つけることができたら、MoongladeのNighthavenにいるRabine Saturnaのところへ持ち帰って下さい。

Description

まず第一歩は、持ち運ぶ者に悪影響を及ぼすことのない、とてももろい物質でも保存しておける箱を探すことだ。Felvineのような不浄の物でもしまっておける、ただひとつの道具を知っている。穢れ無き聖遺物箱(Reliquary of Purity)だ。

Silithusの荒野の奥深くには、Southwindとして知られるナイトエルフの村の名残がある。確かにその箱はそこにあったのだ、遠い遠い昔に。我々が成功するには、まず箱を取り戻すために廃墟を調べて欲しい。

翻訳: Tammy

Completion

なるほど、多くを要求されるだけの才覚があるようだな。Cenarion Circleは代わりに動いてくれるあなたに感謝している。

再び聖遺物箱を手にすることが出来て、安心している。災厄の悪魔を屈服させろなんてものではなくて気楽に依頼できるのだが、また危険な品を持ち帰ってきてもらいたい……

---

英語情報

Objectives

Travel to Silithus and search for a Reliquary of Purity within the ruins of Southwind Village. If you are able to find it, return with it to Rabine Saturna in Nighthaven, Moonglade.

Description

The first step is to find a container capable of holding an extremely corruptible substance without the handler suffering ill effects. There is only one sort device I am aware of that could possibly contain something as vile as the Felvine: a Reliquary of Purity.

Deep in the wasteland of Silithus is the remnants of the night elf village known as Southwind. I know one was there many, many years ago. If we are to succeed, I need you to scour those ruins in the hopes of reclaiming it.

Completion

Indeed, you are as resourceful as many claim. The Cenarion Circle is blessed to have you working in our stead.

With the Reliquary once more in our hands, my mind is at ease. I feel more comfortable asking you to not only face down a malfeasant demon, but also to bring back a dangerous item in the process...