クエスト情報

• タイトル:Headhunting
• レベル:37

---

日本語情報

Title

ヘッドハンティング

Objectives

２０個のShrunken HeadsをGrom'gol Base CampのNimboyaへ届けてください。

Description

我々はYennikuが死んでいるかどうかを確認しなければなりません。

Bloodscalp Headhuntersを殺して、彼らが持っているしなびた頭（Shrunken Heads）を手に入れてください。多くの、本当に多くの頭を集めなくてはなりません。そして、その中にYennikuのものがないかを確認しましょう。

もし、Yennikuが Bloodscalpsに殺されていたら、６００年の呪いが彼らの長Gan'zulahの魂に落ちますように！

行って下さい、<name>。北の海岸沿いにある廃墟、ZuuldaiaとZul'Kundaで多くのHeadhuntersが見つかるでしょう。

翻訳: Kaz

Completion

ありがとう、<name>。かわいそうなYennikuがHeadhuntersの斧を逃れたことをはっきるさせるため、これらの頭を調べてみましょう。

---

英語情報

Objectives

Bring 20 Shrunken Heads to Nimboya at the Grom'gol Base Camp.

Description

We must find if Yenniku is dead.

Slay the Bloodscalp Headhunters and take from them their Shrunken Heads. You must gather many, many heads, and I will inspect them to make sure Yenniku's head is not among them.

And if Yenniku was killed by the Bloodscalps, then may a 600-year curse fall on the spirit of their chief, Gan'zulah!

Go, <name>. You may find many Headhunters at the ruins of Zuuldaia and Zul'Kunda, along the coast to the north.

Completion

Thank you, <name>. I will inspect these heads to ensure poor Yenniku was spared the headhunter's axe.