クエスト情報

• タイトル: A Bundle of Hides
• レベル: 7

---

日本語情報

Title

皮の束

Objectives

Bloodhoof VillageのTak(wind rider master)のところへBundle of Hidesを運んで下さい。

Description

Mulgoreの動物から剥いだ皮の束があるんだが、そいつをThunder Bluffへ渡してやらなきゃいけないんだ。Thunder Bluffの仕事仲間Ahanuが革製品を作るのに皮を使うだろうからさ。

彼のところへ皮を持ってってくれるかい?

Thunder Bluffへ行く一番早い方法はウインドライダーに乗ることだ。Bloodhoof Villageのウインドライダー使いTakのところへ皮を持っていって、Thunder Bluffへ運んでもらうよう話してくれ。

翻訳: Tammy

Progress

ウインドライダーに乗りに来たのかい? 何か運ぶものがあるのか?

Completion

Thunder Bluffへ皮を持っていかなきゃならないのなら、君、正しい場所へ来たね。

---

英語情報

Objectives

Bring the Bundle of Hides to the wind rider master Tak in Bloodhoof Village.

Description

I have a bundle of hides from the animals of Mulgore, and must get them to Thunder Bluff. A colleague there, Ahanu, will use the hides to create leather goods.

Will you take the hides to him for me?

The quickest way to Thunder Bluff is on the back of a wind rider. Bring the bundle of hides to Tak, our wind rider master in Bloodhoof Village, and speak to him about transport to Thunder Bluff.

Progress

Are you here for a wind rider? You have something to transport?

Completion

If you must take these hides to Thunder Bluff, then you have come to the right place.