クエスト情報

• タイトル: Empty Stables
• レベル: 51

---

日本語情報

Title

空っぽの厩舎

Objectives

Alterac ValleyにいるFrostwolfを探し、「慣らす」ためにその傍でFrostwolf Muzzleを使用して下さい。慣らすことができれば、FrostwolfはFrostwolf Stable Masterのところまであなたについていきます。捕獲を認めてもらうには、Frostwolf Stable Masterと話して下さい。

Description

この谷の戦いで兵士たちは痛手を負った。部隊を再生しなければならない!

厩舎をいっぱいにできれば、Wolf Ridersが再び戦場へと駆け出ていくことができる。

この口輪を持って行き、森の近くに住むfrostwolfを捕らえてほしい。狼を見つけたら、馴らすために口輪を使え。馴らした狼は、厩舎へ繋げるように私のところへ連れ帰るのだ。

充分な数の狼が厩舎に揃えば、Wolf Ridersは再び前線の警戒に加わることができよう。

翻訳: Tammy

Completion

<name>、雄羊の皮集めの役割を担う者たちが、お前のように心が座っていることを願うばかりだ。

このままいけば、数時間足らずで厩舎はいっぱいになりそうだ!

---

英語情報

Objectives

Locate a Frostwolf in Alterac Valley. Use the Frostwolf Muzzle when you are near the Frostwolf to 'tame' the beast. Once tamed, the Frostwolf will follow you back to the Frostwolf Stable Master. Speak with the Frostwolf Stable Master to earn credit for the capture.

Description

The war in the valley has taken its toll on our soldiers. We must revitalize our forces!

If we can fill up the stables, the Wolf Riders will once more be able to ride out into the field of battle.

Take this muzzle and track down the frostwolves that inhabit the nearby forest. Once you find a wolf, use the muzzle to tame the beast. Bring the tamed beast back to me so that I may place it in the stable.

When we have enough wolves stabled, the Wolf Riders will rejoin their patrol on our front lines.

Completion

I can only hope that those charged with collecting ram hides are as determined as you, <name>.

At this rate, we will have the stables full in a matter of hours!