Q7928

クエスト情報

タイトル: Darkmoon Warlords Deck
レベル:

日本語情報

Title

Darkmoonの将軍のデッキ

Objectives

Darkmoon Faireが町へやって来た時に、Warlords Deckを返却して下さい。

Description

将軍のカードを一組揃えると、最初の8枚が元通りになったのと同じように9番目のカードが神秘的に現れた。そのカードにはこう書いてあった。「これらのカードをDarkmoon Faireに返却せよ。さすれば、報われよう」
Darkmoon FaireはMulgoreとGoldshireへ2、3ヶ月おきに交互に立ち寄ると聞いたことがある。彼らが次にやってくるまで待たなくてはならない。

翻訳: Tammy

Progress

将軍のデッキを揃えたのが分かりますよ! おめでとうございます!

Completion

将軍のデッキを揃えたのですね。これを我らの元へ返してくれた行いは、Darkmoon Faireとの繋がりを作り、末永く記憶されることでしょう。ほんの感謝の印に、強力なDarkmoonのカードの中から一枚をプレゼントさせて下さい。

英語情報

Objectives

Return the Warlords Deck to the Darkmoon Faire when it comes to town.

Description

Now that you have gathered all of the Warlords cards together into a deck, a ninth card mysteriously appears with the same backing as the first eight. On this card is inscribed, "Return these cards to the Darkmoon Faire and be rewarded." You have heard that this faire alternately stops at Mulgore and Goldshire every few months, so you will have to wait until they are here next.

Progress

I see that you have managed to complete a deck of Warlords! Congratulations!

Completion

So you have put together a deck of Warlords. Your gesture of returning it to us will create a tie between you and the Darkmoon that will not soon be forgotten. Allow me to present you with one of the greater Darkmoon cards as a small token of our appreciation.