クエスト情報

• タイトル: Burning Blade Medallion
• レベル: 5

---

日本語情報

Title

Burning Bladeのメダル

Objectives

Burning Blade MedallionをDenの外にいるZureetha Fargazeに渡してください。

Description

予知能力で、獣と黒き術に守られたBurning Blade Covenの奥深くに力のアイテムが隠されているのが見えたわ。

Burning Blade Medallionと呼ばれるもの。それを見つけ、洞窟から取り除くのが次の仕事よ。

しかし用心するのよ。メダルはBurning Bladeのエージェントが持っているかもしれない。そうだとしたら、そいつの力は今までの敵とは比べ物にならないはず。

行きなさい、<name>。北東の洞窟の中にその儀式場はあります。

改訂翻訳:Tammy

Completion

手に入れたのね！よくやったわ！

Burning Blade Covenに対する努力は、試練の谷(the Valley of Trials)からあの狂信者どもを根絶やしにする重要なものよ。しかし奴らはもっと大きな狙いを持っているのではないかと思うの。

私たちはまだ奴らの終わりを見ていないのよ。

---

英語情報

Objectives

Bring the Burning Blade Medallion to Zureetha Fargaze, outside The Den.

Description

Through my divinations, I see that an item of power hides deep within the Burning Blade Coven, guarded by beasts and black magic.

It is called the Burning Blade Medallion, and your next task is to find it and remove it from the coven.

But be wary, for the medallion may be possessed by an agent of the Burning Blade, and if so then the agent's power would be greater than the familiars you have already encountered.

Go, <name>. You will find the coven in a cave, to the north and west.

Completion

You retrieved it! Well done!

Your efforts within the Burning Blade Coven are key in rooting out this cult in the Valley of Trials. But I fear they have further aims in our land.

We have not seen the end of them.