クエスト情報

• タイトル: Control Four Bases
• レベル: 60

---

日本語情報

Title

拠点を4つ支配せよ

Objectives

Arathi Basinに入り、同時に4つの拠点を占領して支配した後、Refuge PointeのField Marshal Oslightのところへ戻って下さい。

Description

<name>、お前はArathi盆地の戦いで敵に神経を集中し、戦場で大きな戦果を獲得した。我々には<class>としての実力を示し、敵に対しては卑劣な行為に屈しはしないということを示したのだ。

真価を示してくれたゆえ、難しい任務を与えよう。Arathi盆地にある少なくとも4つの拠点を手に入れ、確保してほしい。それが出来れば、重要な資源を確保するだけでなく、Hordeに我々が優位に立っていることを見せつけられよう!

行け、<name>。幸運を祈る。

翻訳: Tammy

Completion

非常に素晴らしい働きだ、<name>! 興奮した偵察員がお前の手柄を知らせにきたぞ。League of Arathorにとって非常に喜ばしい!

League of Arathorの兵士の間では、急速に英雄視されている。今日の行いにより再びお前の評価が証明されたのだ。

---

英語情報

Objectives

Enter Arathi Basin, capture and control four bases at the same time, and then return to Field Marshal Oslight at Refuge Pointe.

Description

<name>, you have taken the battle of Arathi Basin to our enemies and earned great honors in that field of battle. You have shown us your worth as a <class>, and you have shown our enemies that we will not submit to their villainy!

Because of your proven value to us, I have a difficult task for you. I want you to take and hold at least four of the bases in Arathi Basin. If you can do that, then we will not only secure critical resources, we will show the Horde our dominance!

Go, <name>, and good fortune.

Completion

Very good work, <name>! An excited scout came to me with a report of your exploits. We in the League of Arathor are very pleased!

You are swiftly becoming a local hero among the soldiers in the League, and today's deed once again proves your sterling reputation.