Q8182
クエスト情報
- タイトル: The Hand of Rastakhan
- レベル: 58
日本語情報
Title
「Rastakhanの手」Objectives
StranglethornのMolthorと話して下さい。Description
<name>、最も恐れていたことが起きてしまった。伝説によると、魂刈りの神は古代トロルを邪悪な力と恐怖によって統べ、その力は完全無欠だそうだ。今あいつを止められなかったら、死神による新たな治世がAzeroth全土を覆ってしまう!Zandalar族トロルの派遣部隊がいるのだが、彼らならこの暗黒の流れを食い止めるのを手伝ってくれるはずだ。彼らはStranglethornの海岸の外れ、Zul'Kunda遺跡の西にあるYojamba島に野営している。派遣部隊の指導者Molthorと話してくれ。彼がHakkarを倒す方法を知っていることを祈りつつな。
翻訳: Tammy
Completion
探鉱者Ironbootがお前を寄越したのか? 彼は聡明だ、私のもとへ寄越すとはさらに賢明だな。私やZandalar族トロルは魂刈りの神を倒せる方法を知っているのだからな。この島にいるトロルと話し、その言葉を心に留め置き、備えよ、<name>。お前のなすべきことは血に染まっているのだからな。
英語情報
Objectives
Speak with Molthor in Stranglethorn.Description
<name>, our worst fears have come. Legend speaks of the Soulflayer ruling the ancient troll world through evil and terror, and his power was absolute. If he cannot be stopped now, then his new reign may spread across all of Azeroth!There is a contingent of Zandalarian trolls who may help us stem this tide of darkness. They have camped on Yojamba Isle, off the coast of Stranglethorn, west of the ruins of Zul'Kunda. Speak with their leader, Molthor, and pray he knows how to defeat Hakkar.
Completion
You were sent by the prospector, Ironboot? His kind are wise, and wiser still to bring you to me, for I and the Zandalarian trolls may know a way to defeat the Soulflayer.Speak with the trolls of this isle, heed their words, and prepare yourself, <name>, for the task before you is soaked in blood.
2010年01月11日(月) 17:19:54 Modified by ID:Q+UBU5ihDQ