Q8252
クエスト情報
- タイトル: The Siren's Coral
- レベル: 52
日本語情報
Title
セイレーンの珊瑚Objectives
Enchanted Coral 6つを集め、Archmage Xylemのところへ持ち帰って下さい。Description
周りを見てくれ。遺跡や浜辺がspitelash族に侵略されているだろう。最近、あの嫌な生物がAzshara特有の貴重な素材を認識することを身につけたのだ。具体的に言うと、魔力のこもった珊瑚だ……理由は分からんが、奴らはあれに惹きつけられている。現在、この湾には少しばかり珊瑚が残っていて、私の研究にはとても重要なものなのだ。spitelash族セイレーンから珊瑚を奪い取って、私のところへ持ち帰ってきてもらいたい。
翻訳: Tammy
Completion
これはとびきり見事な珊瑚の標本だな、<name>。君の腕前は疑問の余地もないほど正確無比だよ。その働きが見過ごされると思うなよ。恐らく君は、腕を試す真の試練に値するだろう……
英語情報
Objectives
Collect 6 Enchanted Coral and return them to Archmage Xylem.Description
Take a look around you. The ruins and beaches are overrun with spitelash. Recently, the wretched creatures have learned to recognize the rare components indigenous to Azshara.Specifically, I speak of enchanted coral - they are drawn to it by reasons unknown to me. Now there is little coral left in the bay, and it is vital to my research. I need you to separate some enchanted coral from the spitelash sirens and bring it to me.
Completion
This is a superb specimen of coral, <name>. Your skills are unquestionably precise and deadly.Do not think your efforts have gone unnoticed. Perhaps you are worthy of a true test of your skill...
2010年03月19日(金) 19:32:40 Modified by ID:TI70+ihUDw